有关大港话

银山北湖

如图所示，“喝嗖”应该是劝人喝酒时说的“喝撒”？！那右下箭头的“盔嚯”又是什么意思呢？

来自安卓APP客户端

千代一户

弄按盔嚯拨拨你应该猜到是什么了

来自安卓APP客户端

空心大白菜

神气骨六  

来自苹果APP客户端

银山北湖

大港作为吴语区的北极，口音已严重淮化，比如“滴板”“来丝”……

来自安卓APP客户端

侯永良

盔嚯=快喝？快活？

来自安卓APP客户端

银山北湖

侯永良 发表于 2023-11-23 12:29
盔嚯=快喝？快活？

看得出，你不是大港土著

来自安卓APP客户端

千代一户

遐逸的＝舒服

来自安卓APP客户端

我比从前快乐

撒(sa)糙=就是特别爽快舒服痛快
陡莫空=就是突然的意思
草鸡毛=就是形容那些做事不认真，脾气暴躁，做事草草了事的人。
没的心尚=就是做事不认真
推板=没有上次做得好了，错co的点了。比如：你这次做做的东西比上次推板多了。
大“dou读第四音”块块=代表大又多

来自安卓APP客户端

不懂浪漫

葵花.......

来自安卓APP客户端

飞烟兔子

盔嚯是葵花子，就是瓜子

来自苹果APP客户端

侯永良

飞烟兔子 发表于 2023-11-23 14:33
盔嚯是葵花子，就是瓜子

瓜子怎么发音？古子？

来自安卓APP客户端

侯永良

银山北湖 发表于 2023-11-23 13:28
看得出，你不是大港土著

才来大港3年

来自安卓APP客户端

1175652645

丁波，郎豆，杨敲，皂盒，膜钢，及滚，董子捞，齐压犯，钢丝搓，金钢齐，亚搓，棒句，博盗，阳赶粉，挺尸，博客摆，魔匠，酷嘚子，乙尚郭子

1175652645

谁或生，料烁，曹耀子，至累累，莫恰子，李丢，踢先，死过等，，，，这些都知道的，才是真正大港的土生土长，起码30岁以上的才懂。

空心大白菜

哈子 夸子  裤大子   

来自苹果APP客户端

葛新

会玩的意思

来自安卓APP客户端

葛新

弄点葵花拔拔

来自安卓APP客户端

银山北湖

侯永良 发表于 2023-11-23 16:20
才来大港3年

欢迎你，新大港人

来自安卓APP客户端

东乡平昌

洋儿八腔的…

来自安卓APP客户端

123不许动

侯永良 发表于 2023-11-23 12:29
盔嚯=快喝？快活？

应该是瓜子的意思

来自苹果APP客户端

飞烟兔子

侯永良 发表于 2023-11-23 16:19
瓜子怎么发音？古子？

瓜子就是郭子，西瓜子就是西郭子

来自苹果APP客户端

飞烟兔子

1175652645 发表于 2023-11-23 17:18
丁波，郎豆，杨敲，皂盒，膜钢，及滚，董子捞，齐压犯，钢丝搓，金钢齐，亚搓，棒句，博盗，阳赶粉，挺尸，博客摆，魔匠，酷嘚子，乙尚郭子

不是茅岗吗

来自苹果APP客户端

帅的没人爱

1175652645 发表于 2023-11-23 17:18
丁波，郎豆，杨敲，皂盒，膜钢，及滚，董子捞，齐压犯，钢丝搓，金钢齐，亚搓，棒句，博盗，阳赶粉，挺尸，博客摆，魔匠，酷嘚子，乙尚郭子

钉耙，榔头，洋锹，厨房，茅缸，厉害，童子痨，吃晚饭，自行车，×，×，菜刀，洗衣粉，睡觉，扑克牌，麻将，裤头，衣架

来自安卓APP客户端

kgduiqpl

帅的没人爱 发表于 2023-11-25 20:35
钉耙，榔头，洋锹，厨房，茅缸，厉害，童子痨，吃晚饭，自行车，×，×，菜刀，洗衣粉，睡觉，扑克牌，麻 ...

你的两个X X我给你翻译下:
金钢齐----京江齐（老虎脚），我们这泡羊汤的，面做的六个角的。
亚搓------睡觉踢被子

tang

东乡平昌 发表于 2023-11-23 21:57
洋儿八腔的…

洋儿八调滴

来自安卓APP客户端